இந்த பேரிக்காய் பிராந்தி காக்டெய்ல் ஒரு விருப்பம் ஸ்டார் ட்ரெக் அத்தியாயம் 'உள் ஒளி.' அதில், கேப்டன் பிகார்ட் 20 குறுகிய நிமிடங்களுக்கு நனவை இழக்கிறார், ஆனால் ரெசிக் கிராமத்தில், நீர் பிரச்சினைகளுடன் இறக்கும் கிரகமான கட்டான் கிரகத்தில் தனது மாற்றப்பட்ட நிலையில் பல தசாப்தங்களாக இரட்டை வாழ்க்கையை அனுபவித்து வருகிறார். இந்த புதிய யதார்த்தத்தில், அவர் காமின் என்ற புல்லாங்குழல் விளையாடும் குடும்ப மனிதர் என்று அறியப்படுகிறார்.
கூபேவில் உள்ள அனைத்து பொருட்களையும் சேர்த்து பரிமாறவும்.